-- 作者： 蘇柏澔 -- 發表時間： 2010/02/04 09:34pm    我覺得黃可凡翻譯夏綠蒂的網很厲害只要二十一天，如果是我要翻譯夏綠蒂的網可能要長達一、兩年。    如果我是分而我會先和爸爸一起去看那隻小豬，再把牠抱回家，養到大為止，因為他以後可能會有特別的事發生。可惜，他爸爸不讓他繼續養下去。第三章脫逃記韋伯為了一桶熱餿水換來了一個小時的自由絕。如果是我我絕對不會去碰的，除非肚子超級餓的時候，不然一桶熱餿水又能在很飽的時候怎麼樣，而一個小時的自由絕，沒了自由是很孤單的。然後孤單就像這裡只有你一個人。    最後夏綠蒂是一個善良、熱心助人的蜘蛛，並他常會田普頓一起幫韋伯，夏綠蒂邊網子，田普頓找雜誌，我編你找。一起就韋伯讓他得到獎章，光耀門楣，讓全世界的人都認識他，他就不會被殺。