以純文字方式查看主題

- 台北市私立靜心國民中小學閱讀網站 (http://210.243.21.90/cgi-bin/leobbs.cgi)
-- 閱讀回應 (http://210.243.21.90/cgi-bin/forums.cgi?forum=14)
--- [01.21] 六孝  謝瑄   既生瑜何生亮 淺田真央痛苦流淚 (http://210.243.21.90/cgi-bin/topic.cgi?forum=14&topic=604)


-- 作者: e602
-- 發表時間: 2013/01/21 04:41am

溫哥華冬奧會女子花樣滑冰自由滑比賽結束後,金妍兒流下熱淚,同樣,日本選手淺田真央也淚眼婆娑。但兩人流淚的意義截然不同,金妍兒的眼淚是對自己獲得金牌的自信,而淺田真央的淚水則是再次確認自己的失敗。她們二人可以說是花樣滑冰賽場上的最大競爭對手。淺田真央曾說:“我和金妍兒同齡(20歲),出生月份(9月)相同,身高也差不多,而且都是花樣滑冰選手。這也許就是命運吧。”但從此次溫哥華冬奧會的情況來看,淺田真央已不再是金妍兒的對手,只能坐第二把交椅。在26日進行的花樣滑冰女子自由滑比賽中,淺田真央獲得131.72分,綜合分數為205.50分,落後奪冠的金妍兒(自由滑150.06分,綜合分數228.56分)23.06分,名列第二。金妍兒憑藉完美的表演打破歷史最高紀錄後,隨後出場的淺田真央似乎壓力過大,在跳躍動作中接連失誤並險些摔倒。這和金妍兒兩天前的表現截然不同。在兩天前進行的短節目比賽中,淺田真央先於金妍兒出場,金妍兒目睹她的完美表演後仍頂住壓力完成了一套更讓人吃驚的動作。淺田真央12歲時就能完成三週半跳,可謂是天才少女。在2004年世界青少年花樣滑冰大獎賽總決賽中,淺田真央獲得172.83分,比獲得第二名的金妍兒(137.75分)高出35.08分。在2005年的世界青年滑冰錦標賽中,也是淺田真央奪得冠軍,金妍兒位居第二。就在當時,淺田真央還是獨佔鰲頭,不可同金妍兒相提並論。當然,金妍兒青少年時期的目標就是“戰勝淺田真央”。金妍兒一度練習三週半跳也是為了趕超淺田真央。但是,金妍兒在2006世界青年滑冰錦標賽中力壓淺田真央(第二)獲得冠軍,從此以後,兩人的關係開始變成實力相當的競爭對手。兩名選手在激烈的競爭中不斷提高自己,甚至有人說:“沒有淺田真央就沒有現在的金妍兒”。進入成年比賽的舞台後,二人的競爭仍在繼續。在當天的自由滑比賽中艱難作戰的淺田真央表示:“我以為四分鐘時間對我來說很長,但比賽轉眼就結束了。這是我第一次參加奧運會,但心里非常難過。”她還說:“獲得銀牌也很高興。我已經盡我所能。” 我覺得溜來溜去.最後的對手永遠是自己.只要有盡力去做就好.盡力並努力的過程中我們其實就已經贏了啊!


© 中文版權所有: 台北市私立靜心小學 繁體版權所有:摩尼網  程式翻譯:auron  版本: LeoBBS X Build060830