以純文字方式查看主題

- 台北市私立靜心國民中小學閱讀網站 (http://210.243.21.90/cgi-bin/leobbs.cgi)
-- 六年級閱讀討論區 (http://210.243.21.90/cgi-bin/forums.cgi?forum=22)
--- [01.30] 六愛 21 吳旻恩  傲慢與偏見 (http://210.243.21.90/cgi-bin/topic.cgi?forum=22&topic=3248)


-- 作者: e604
-- 發表時間: 2013/01/30 04:46am

書名:傲慢與偏見
作者:珍•奧斯汀
故事內容:
   班納先生(Mr. Bannet)是一個沉默、卻富有智慧的人,但性格頗有缺失,喜歡暗中嘲笑愚鈍的人。他年輕時卻因貪圖美貌而取了一個毫無知性又沒有智慧的妻子,婚後他的愛慕之意很快消逝,家庭卻也長久一直和諧無事。兩人擁有五名女兒。大姐珍(Jane)美貌與知性並俱,心地純潔無垢,是名溫柔婉約的美人。二姐伊麗莎白(Elizabeth,暱稱麗茲Lizzy)心思敏捷、富有智慧,最得班納先生歡心。三姐瑪麗(Mary)喜歡整天鑽研學問,並不吝嗇表現自己,但常常表現出一付假道學的模樣。四姐凱撒琳(Catherine,暱稱吉蒂Kitty)非常平凡,大小事都聽小她兩歲的麗迪亞的話,整天往外跑。小妹麗迪亞(Lydia)因管教不當,最喜歡與外面的男人勾三搭四,沒有規矩。班納太太這一輩子接下來只期待把女兒們嫁掉。
   有一天,附近搬來來一名叫做彬萊(Bingley)的富有年輕人,他與妹妹、姐姐與姐夫和一名朋友達西先生(Mr. Dracy)一起暫時搬來這住。班納家與附近鄰居們很快就認識了彬萊這一家。在一次舞會中,大家都對於達西先生的傲慢而頗有微詞,麗茲更有所感受。而後,達西先生更常常在對談中特別對麗茲表現出一副高傲樣,顯得達西先生對於麗茲特似乎別有感覺,而麗茲並沒有察覺。此時珍與彬萊已開始互相愛慕。
此時,一個民兵團住紮在附近,附近的小姐們當然整天往此處跑,麗迪亞與吉蒂也不例外。其中一名叫韋翰(Wickham)因外貌優秀與舉止得體而特別受到眾人歡迎,但他似乎與達西先生有所過節。麗茲一問韋翰之下得知達西先生霸佔達西的先父所要留給韋翰的遺產,因此對於達西先生的偏見越來越大。同時,一名將要繼承班納先生遺產的麗茲姊妹們的牧師表哥柯林斯(Collins)也來到此地,他的迂腐讓班納先生暗中嘲笑。他後來打定了主意要娶麗茲,但遭到麗茲堅決拒絕,在氣惱之餘,被麗茲的好朋友夏綠蒂(Charlotte)給拐去結婚了,班納全家為此門婚姻又好氣又好笑。
當珍與彬萊的情意傳到全里都私相交傳的時候,彬萊全家卻決定到暫時離開此地回倫敦。麗茲心裡卻很清楚這是彬萊一家與達西先生在阻止珍與彬萊的好事,麗茲知道他們不屑於門戶低的珍。當他們得知彬萊準備在倫敦過冬時,大家都很清楚這代表什麼。
珍的心碎了,她們的親戚帶她去倫敦散心,而麗茲知道她們所寫的信一定是被彬萊小姐給攔截到了,珍無法在與彬萊碰上一面。麗茲隨後到夏綠蒂與柯林斯住的地方去度假,他們認識了柯林斯的施主凱薩琳夫人與她的女兒,麗茲早在之前已得知其實她表哥的牧師職位就是韋翰所應得的遺產,在此了解了達西先生與凱薩琳夫人的關係,以及她準備把女兒嫁給達西先生的事情。麗茲在此認識了許多人,讓她驚奇的是他們似乎對於達西與韋翰的評價全都與她恰恰相反。
達西先生也隨後到達此地,此時麗茲非常不悅於達西先生,而達西先生卻又顯的特別針對她。當達西先生有一天非常突然地將他對麗茲的愛慕向麗茲傾吐時,麗茲被嚇到了,他隨即向麗茲求婚,但他說的話卻又處處顯得傲慢無比,甚至還認為麗茲配不上他。麗茲立刻開口回絕,其措辭讓達西先生又驚又怒,麗茲隨即用破壞自己最愛的姐姐珍的戀情、以及達西先生對於韋翰的無恥作為這兩件事指控達西先生。達西先生與麗茲的傲慢與偏見在此激烈衝突,兩人不歡而散。
達西先生在隔日早上隨即來見麗茲,並交給她了一封信,麗茲感到相當驚訝的拆開信來看。
上面寫著對於麗茲向他莫名控訴的兩件事的解釋。對於珍與彬萊先生的戀情,他首先認為珍的家人到處都有問題,讓他不能接受好朋友彬萊娶得一名這種家庭的妻子,還有,他認為最重要的一點是他並沒有看出珍有任何愛上彬萊的跡象,並為此件事感到遺憾。至於第二件韋翰的事,他早已在達西先父死後以大量金錢代替牧師職位來當作他的應得遺產,達西深知韋翰的品行不正,在此之後就斷絕兩人關係,而韋翰在不久後又要求要取得牧師職位,達西嚴厲拒絕,韋翰就到處中傷達西,並還打算拐他的妹妹喬治安娜私奔,因此兩人形如火水。
麗茲讀完信後,反覆推敲知道達西先生說的是真的,雖然仍覺得達西信中有自圓其說的傲慢態度,卻也對達西有極大的改觀,為自己的偏見感到懊惱。
總之,最後誤會冰釋,Darcy解救了自己妹妹的私奔事件,也措何了大姊的婚事,因此最後有情人終成眷屬。

故事心得:
   看完這本書,我認為不管是任何人,都不要一開始對人就有偏見,就像故事中的男主角,因為或許他只是為求謹慎而對每個人有防備之心,不應該從他的外表來決定他的個性,而是要慢慢的了解一個人,或許你會發現這一個人有許多優點是你不能從外表發現的,而故事中的女主角就是因為了解了男主角的個性,才開始慢慢喜歡上他的。


© 中文版權所有: 台北市私立靜心小學 繁體版權所有:摩尼網  程式翻譯:auron  版本: LeoBBS X Build060830